Beatles im Osten

MORGENPOST, 13 Januar 2011

Ehemalige Sowjetunion verbannte ihre Musik aus den Läden

Doch Russen-Fans wussten sich zu helfen / Neue Ausstellung

Kreischende Beatles-Fans auf dem Roten Platz? Hat es nie gegeben. Kein einzi¬ges Mal sind die „Fab Four“ in der ehemaligen Sowjet¬union aufgetreten, denn bis in die späten 60er Jahre war ihre Musik schlichtweg verboten. Und doch herrschte auch hinter dem Eiser¬nen Vorhang ein geheimer Hype - wie nun die Sonderausstellung „The Beatles - Back from the USSR" zeigt.

Erst 1968 wurde mit „Girl" der erste Song offiziell veröffentlicht. Der Hintergrund: In diesem Jahr überraschten die Beatles mit ih¬rer Hymne „Back In The U.S.S.R“ - zum Wohlwollen der Parteigenossen.

Zuvor unterlag ihr Sound der staatlichen Zensur: Ihre Musik durfte weder im Ra¬dio gespielt noch im Laden verkauft werden. Und in den Medien war - wenn überhaupt - von „wild gewordenen Langhaari¬gen" (Band) und „Wahnsinnigen“ (Fans) die Rede.

Doch trotz strengster Kontrol¬len: Der Schwarzmarkt blühte dank kreativer Fans. Tonträger wurden illegal importiert und äu¬ßerst unkonventionell vervielfäl¬tigt, etwa indem sie mit einem speziellen Kopiergerät auf alte Röntgenfotos geritzt wurden. Auf solche Foto-Folien passte je¬weils nur ein.

Song, dafür konnte man sie leicht zusammenrollen, sich in den Ärmel stecken und auf dem Schwarzmarkt verhökern.

Die Ausstellung zeigt die Blüten sozialistischer Fan-Kultur: fantasievoll gestaltete Platten-Cover, liebevoll produzierte Fan-Magazine und selbst gebastelte Devotionalien. Dass die so zahlreich zusammengetragen werden konnten, ist im Übriger, auch ein Verdienst des „Beatles Club Kiev“. Wie heißt es so schön in „Back In The U.S.S.R": „The Ukraine girls really knock me out, they leave the west behind."

Statt Vinyl: Dieses Röntgenbild ist

eine Beatles-Platte! Mit einem spezziellen

Kopiergerät wurden Plattenrillen in das Bild geritzt

FLORIAN MERKE
Beatlemania: bis 20.2, 10-19 Uhr, 12 EURO